Conteúdo adaptado de material publicado originalmente pela ONU News
Rakhine foi palco de uma repressão brutal da minoria birmanesa dos Rohingyas por parte dos militares em 2017, levando à morte de cerca de 10 mil homens, mulheres e recém-nascidos e ao êxodo de quase 750 mil membros da comunidade, muitos dos quais continuam a definhar em campos de refugiados no vizinho Bangladesh.
“O estado de Rakhine tornou-se mais uma vez um campo de batalha envolvendo múltiplos intervenientes, e os civis estão a pagar um preço elevado, com os Rohingya em particular risco”, disse Volker Türk, Alto Comissário da ONU para os Direitos Humanos.
“O que é particularmente perturbador é que, embora em 2017 os Rohingya tenham sido alvo de um grupo, agora estão encurralados entre duas facções armadas que têm um historial de matá-los. Não devemos permitir que os Rohingya sejam alvos novamente”
Luta generalizada
O colapso de um cessar-fogo informal de um ano entre os militares e o Exército Arakan (AA) em novembro passado mergulhou 15 dos 17 distritos de Rakhine no conflito.
A perda de território pelos militares para as AA nas partes norte e central da província levou à intensificação dos combates nos municípios de Buthidaung e Maungdaw, preparando o terreno para uma potencial batalha pela capital do estado, Sittwe.
A presença de grandes populações Rohingya nestas áreas agrava ainda mais os riscos enfrentados pelos civis.
Recrutamento forçado por militares
“Enfrentando a derrota, os militares começaram escandalosamente a recrutar, subornar e coagir à força os Rohingya a juntarem-se às suas fileiras”, disse Türk.
“É injusto que sejam alvo desta forma, dados os terríveis acontecimentos de há seis anos e a extrema discriminação em curso contra os Rohingya, incluindo a negação da cidadania”.
Os relatórios também sugerem que tanto os aldeões Rohingya como os aldeões da etnia Rakhine foram coagidos a queimar as casas e aldeias uns dos outros, aumentando as tensões e a violência.
O ACDH está a tentar verificar os relatórios, uma tarefa complicada por um apagão de comunicações em todo o estado.
Campainhas de alarme tocando
O Alto Comissário também citou desinformação e propaganda generalizadas, apontando para alegações de que os chamados “terroristas islâmicos” fizeram reféns hindus e budistas.
“Este foi o mesmo tipo de narrativa odiosa que alimentou a violência comunitária em 2012 e os horríveis ataques contra os Rohingya em 2017”, disse ele.
“Os países com influência sobre os militares de Mianmar e os grupos armados envolvidos devem agir agora para proteger todos os civis no estado de Rakhine e evitar outro episódio de terrível perseguição aos Rohingya”, apelou.