Um casal britânico foi preso no Afeganistão sob suspeita de portar passaportes afegãos falsos, em um episódio que o Taleban classificou como um “mal-entendido”. A detenção de Peter e Barbie Reynolds, de 79 e 75 anos, ocorreu em 1º de fevereiro, quando voltavam para casa na província central de Bamiyan. As informações são do Guardian.

Os Reynolds administram programas de educação e treinamento no país e foram presos junto com Faye Hall, uma amiga sino-americana, e uma intérprete associada ao seu trabalho. Segundo o porta-voz talibã, Abdul Mateen Qani, a prisão ocorreu devido a uma suspeita equivocada sobre a autenticidade de seus documentos.

A família dos Reynolds manteve inicialmente uma postura discreta e evitou acionar o governo britânico, na esperança de obter explicações diretas do grupo radical. No entanto, após mais de três semanas sem respostas, decidiram pressionar por ações diplomáticas.

“Nossos pais sempre buscaram honrar o Taleban, então queríamos dar a eles a oportunidade de explicar suas razões para essa detenção. No entanto, depois de mais de três semanas de silêncio, não podemos mais esperar”, disse Sarah Entwistle, filha do casal, à Times Radio, uma rádio digital britânica.

Diante da crescente preocupação, a família agora pede a intervenção do consulado britânico para obter informações e garantir a libertação dos detidos. O Ministério das Relações Exteriores, da Commonwealth e do Desenvolvimento do Reino Unido informou que está prestando assistência aos familiares.

Casados há mais de 50 anos em Cabul, os Reynolds comandam a Rebuild, uma empresa de pesquisa e treinamento registrada no Afeganistão desde 2009. Em uma carta aberta ao Taleban, seus quatro filhos expressaram perplexidade com a detenção e reafirmaram o compromisso dos pais com o país. “Eles prefeririam sacrificar suas vidas a serem usados em negociações de resgate ou como moeda de troca”, declararam.

O Taleban afirmou que pretende libertá-los “o mais rápido possível”, mas não forneceu um prazo.