_{Conteúdo adaptado de material publicado originalmente pela ONU News}

Os bancos estrangeiros estão supostamente ajudando a junta militar de Mianmar a adquirir armas e suprimentos militares, facilitando uma “ campanha de violência e brutalidade” à medida que a guerra civil continua, de acordo com um especialista independente em direitos humanos da ONU (Organização das Nações Unidas).

Desde o golpe de fevereiro de 2021, mais de cinco mil civis foram mortos e pelo menos três milhões foram deslocados. Mais de 20 mil presos políticos continuam encarcerados. Os ataques aéreos militares contra alvos civis aumentaram cinco vezes nos últimos seis meses, mesmo quando a junta perde postos militares avançados, território e tropas para as forças de resistência.

Potenciais facilitadores

Em um novo relatório, Tom Andrews, relator especial da ONU para Mianmar, identificou 16 bancos em sete países que processaram transações ligadas às aquisições militares da junta nos últimos dois anos.  

Além disso, 25 bancos prestaram serviços de correspondente bancário a bancos estatais de Mianmar sob controle da junta.

“Com a junta no seu encalço, é fundamental que as instituições financeiras levem a sério as suas obrigações em matéria de direitos humanos e não facilitem as transações mortais da junta”, disse Andrews.

Ele destacou que os bancos envolvidos com as instituições estatais de Mianmar correm um alto risco de permitir ataques militares a civis e enfatizou a sua obrigação fundamental de evitar a facilitação de crimes, incluindo crimes de guerra e crimes contra a humanidade.

Boas e más notícias

Ele observou um declínio na aquisição anual de armas e suprimentos militares pelos militares de Mianmar através do sistema bancário formal, de US$ 377 milhões para US$ 253 milhões no ano encerrado em março de 2023.

No entanto, alertou que a junta contorna as sanções explorando lacunas, mudando as instituições financeiras e alavancando a coordenação e aplicação inadequadas entre os Estados-Membros.

“A boa notícia é que a junta está cada vez mais isolada. A má notícia é que a junta está contornando as sanções e outras medidas, explorando lacunas nos regimes de sanções, mudando as instituições financeiras e aproveitando o fracasso dos Estados-Membros em coordenar e aplicar plenamente ações”, disse o relator especial.

Mudança de Singapura para a Tailândia

O relatório “Apostando no comércio da morte: como bancos e governos capacitam a junta militar em Mianmar” examinou “uma mudança dramática” no papel de dois países da Asean (Associação das Nações do Sudeste Asiático)  como fontes de armas e fornecimentos militares.  

Após a identificação, no ano passado, de Singapura como uma fonte significativa, o governo do país investigou as entidades envolvidas, resultando numa queda de 90% no fluxo de armas para Mianmar provenientes de empresas registadas em Singapura.

Por outro lado, as aquisições militares por meio da Tailândia seguiram na direção oposta, observou o comunicado à imprensa.  

A junta importou quase US$ 130 milhões em armas e fornecimentos militares de fornecedores registados na Tailândia no ano que terminou em março de 2024, mais do dobro do total do ano anterior.  

Os bancos tailandeses desempenharam um papel crucial nesta mudança. O Siam Commercial Bank, por exemplo, facilitou pouco mais de US$ 5 milhões em transações relacionadas com as Forças Armadas de Mianmar no ano que terminou em março de 2023, mas esse número aumentou acentuadamente para mais de US$ 100 milhões no ano seguinte.

Vontade política necessária

“O exemplo de Singapura demonstra que um governo com vontade política suficiente pode fazer uma diferença significativa no sentido de acabar com o comércio da morte em Mianmar”, sublinhou Andrews.

“A Tailândia tem a oportunidade de seguir este exemplo poderoso, tomando medidas que desferirão um enorme golpe na capacidade da junta de sustentar os seus crescentes ataques contra alvos civis. Exorto-a a fazê-lo”, concluiu.

Nomeados pelo Conselho de Direitos Humanos da ONU, com sede em Genebra , e fazendo parte dos seus procedimentos especiais, os relatores especiais são mandatados para monitorar e avaliar a situação dos direitos em determinadas situações temáticas ou nacionais. Trabalham voluntariamente, não são funcionários da ONU e não recebem salário.

Armazém de alimentos da ONU saqueado

No meio do conflito em curso, um armazém da agência de ajuda alimentar de emergência da ONU foi saqueado e incendiado em Maungdaw, no norte da província de Rakhine, no sábado (22).

Ela continha 1.175 toneladas métricas de alimentos e suprimentos vitais, alimentos de emergência suficientes para sustentar 64 mil pessoas durante um mês. No entanto, devido ao aumento do conflito na região, o seu pessoal não tem conseguido chegar ao armazém desde finais de maio.

O Programa Mundial de alimentos (PMA) condenou veementemente o incidente, sublinhando que a apreensão de bens humanitários e a destruição de instalações minou o seu programa de apoio alimentar às populações afetadas pelo conflito em Mianmar.

Apelou a todas as partes no conflito para que cumpram as suas obrigações ao abrigo do direito humanitário internacional de respeitar e proteger as instalações e bens de ajuda e garantir que os humanitários tenham acesso irrestrito.  

O PMA está coletando detalhes das circunstâncias que envolveram o incidente, disse a agência.