Os chamados programas de “transferência de trabalho” e “treinamento vocacional” na Região Autônoma do Tibete, que faz parte da China, ameaçam a identidade cultural tibetana e podem levar a condições de trabalho forçado, alertaram especialistas independentes em direitos humanos da ONU (Organização das Nações Unidas) na quinta-feira (27) .

“Centenas de milhares de tibetanos foram transferidos de suas vidas rurais tradicionais para empregos pouco qualificados e mal pagos desde 2015, por meio de um programa descrito como voluntário, mas na prática sua participação foi coagida”, disseram os especialistas em uma declaração.

Eles observaram que o programa de transferência de trabalho é facilitado por uma rede de ‘centros de treinamento vocacional’ que se concentra na “doutrinação cultural e política em um ambiente militarizado” .

Os participantes são supostamente impedidos de usar a língua da minoria tibetana e desencorajados a expressar sua identidade religiosa, duas medidas consideradas obstáculos ao alívio da pobreza. Os especialistas dizem que o programa pode empobrecer ainda mais os tibetanos e forçá-los a trabalhar.

Sem mecanismos de supervisão

“Os tibetanos estão sendo afastados de meios de subsistência sustentáveis ​​nos quais tradicionalmente têm uma vantagem comparativa, como lã e produção de laticínios, e levados a trabalhos mal pagos e pouco qualificados na manufatura e construção”, diz a declaração.

“Os tibetanos são transferidos diretamente dos centros de treinamento para seus novos locais de trabalho, não deixando claro se eles estão consentindo com esse novo emprego. Não há supervisão para determinar se as condições de trabalho constituem trabalho forçado”, acrescenta.

Os especialistas pediram à China que esclareça as medidas em vigor para os tibetanos que optarem por não participar de programas de treinamento vocacional e de transferência de mão de obra. Também é necessário monitorar as condições de trabalho em seus novos locais de trabalho e garantir o respeito pela identidade religiosa, linguística e cultural tibetana.

Eles receberam uma resposta inicial do governo e continuam em contato com as autoridades sobre essas questões.

Especialistas independentes em direitos

Os seis especialistas que emitiram a declaração são todos Relatores Especiais nomeados pelo Conselho de Direitos Humanos da ONU em Genebra.

Seus mandatos individuais abrangem questões como formas contemporâneas de escravidão, tráfico de pessoas, direitos culturais e questões de minorias.

Os relatores especiais e outros especialistas em direitos nomeados pelo Conselho trabalham de forma voluntária e são independentes de qualquer governo ou organização. Eles não são funcionários da ONU e não recebem pagamento por seu trabalho.

_{Conteúdo adaptado do material publicado originalmente em inglês pela ONU News}