A exibição de ‘Winnie the Pooh: Blood and Honey’ (“O Ursinho Pooh: Sangue e Mel”, em tradução literal, ainda sem título em português), filme britânico que faz uma paródia sanguinária e aterrorizante do clássico da Disney, teve estreia cancelada em dois territórios chineses, Hong Kong e Macau, nesta semana, disse a distribuidora do longa nesta terça-feira (21). As informações são da agência Reuters.
Em post no Facebook, a VII Pillars Entertainment comunicou: “É com grande pesar que anunciamos que o lançamento previsto de ‘Winnie-The-Pooh: Blood and Honey‘ em Hong Kong e Macau no dia 23 de março foi cancelado. Lamentamos a decepção e inconveniência”. Nenhuma justificativa foi dada.
Há alguns anos, o inocente personagem dono de um inseparável pote de mel causa incômodo para Beijing. Particularmente para o presidente Xi Jinping. Em 2018, o líder chinês chegou a proibir o uso da imagem do Ursinho Pooh, já que o personagem da Disney vinha sendo comparado fisicamente a ele. Não adiantou. Tanto que o urso fictício amado por gerações de crianças virou símbolo de movimentos pró-democracia mundo afora, inclusive no Brasil.
A empresa Moviematic, que havia organizado uma pré-exibição do filme para a noite desta terça, também anunciou o cancelamento em sua página nas redes sociais no início do dia. A justificativa alegada: “motivos técnicos”.
Ouvido pela reportagem, o diretor da obra, Rhys Frake-Waterfield, conta que “algo misterioso” aconteceu. “Os cinemas concordaram em exibi-lo, então todos independentemente chegaram à mesma decisão da noite para o dia. Não será uma coincidência”, disse Frake-Waterfield.
O diretor também questionou os problemas técnicos, algo que não ocorreu em nenhuma sala desde o lançamento mundial do filme.
“Eles alegam razões técnicas, mas não há nenhuma razão técnica. O filme foi exibido em mais de quatro mil telas de cinema em todo o mundo. Essas mais de 30 telas em Hong Kong são as únicas com tais problemas”, disse.
Em 2021, Hong Kong iniciou um processo para ampliar a censura imposta a filmes que são considerados uma “ameaça”, proibindo obras que “endossem, apoiem, glorifiquem, encorajem e incitem atividades que possam colocar em risco a segurança nacional”.
Aqueles que violarem o decreto e exibirem os filmes proibidos podem pegar até três anos de prisão e desembolsar uma multa de US$ 128,4 mil (cerca de R$ 665 mil). Como meio de fiscalização, as autoridades podem invadir salas de cinema e outros locais de exibição. E, como consequência, as licenças dos infratores poderão ser anuladas.
A ex-colônia britânica acena para a censura vigente na China, onde as autoridades têm o poder de criminalizar expressões artísticas tidas como “subversivas”.
O cancelamento ocorre no mesmo período em que o território semiautônomo sedia a feira de arte contemporânea Art Basel, com autoridades interessadas em promover Hong Kong como um “centro cultural vibrante”.
