_{Conteúdo adaptado de material publicado originalmente em inglês pela ONU News}

Na semana passada, a Rússia realizou ataques aéreos que atingiram Odessa e duas outras cidades portuárias da Ucrânia, Chornomorsk e Mykolaiv. As ações ocorrem após Moscou se retirar da histórica iniciativa de exportação de grãos e fertilizantes pelo Mar Negro.

A mídia internacional informou que pelo menos uma pessoa foi morta e mais de 20 ficaram feridas no ataque de domingo (23), que danificou importantes locais culturais em Odessa, incluindo a Catedral da Transfiguração, a primeira e principal igreja ortodoxa da cidade.

A Catedral foi fundada em 1794 e está localizada no Centro Histórico de Odessa, que em janeiro foi inscrita na Lista do Patrimônio Mundial mantida pela Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (Unesco).

O secretário-geral da ONU, António Guterres, condenou veementemente o ataque, disse seu porta-voz em comunicado.

“Além do terrível custo que a guerra está cobrando das vidas de civis, este é mais um ataque em uma área protegida pela Convenção do Patrimônio Mundial, em violação à Convenção de Haia de 1954 para a Proteção de Bens Culturais em Caso de Conflito Armado”, afirmou Stephane Dujarric.

Guterres também expressou preocupação com a crescente ameaça da guerra à cultura e patrimônio ucraniano. A Unesco verificou danos em 270 locais culturais, incluindo 116 locais religiosos, desde o início da invasão russa em 24 de fevereiro de 2022.

“O secretário-geral insta a Federação Russa a cessar imediatamente os ataques contra bens culturais protegidos por instrumentos normativos internacionais amplamente ratificados. O secretário-geral também continua pedindo a cessação imediata de todos os ataques contra civis e infraestrutura civil”, concluiu o comunicado.

‘Destruição escandalosa’

A Unesco se disse profundamente consternada com o “ataque descarado”, que condenou veementemente. Uma missão será enviada a Odessa nos próximos dias para realizar uma avaliação preliminar dos danos.

A agência disse que esse “ato de hostilidade” segue outros ataques recentes que afetaram o patrimônio cultural em áreas de Lviv e Odessa protegidas pela Convenção do Patrimônio Mundial.

“Esta destruição escandalosa marca uma escalada de violência contra o patrimônio cultural da Ucrânia”, disse Audrey Azoulay, diretora-geral da Unesco, que instou a Rússia a “tomar medidas significativas” para cumprir suas obrigações sob o direito internacional, inclusive no que diz respeito à proteção de bens culturais durante conflitos armados.

Além disso, os ataques contradizem as recentes declarações das autoridades russas sobre as precauções tomadas para poupar sítios do Patrimônio Mundial na Ucrânia, incluindo suas zonas tampão, disse a agência, acrescentando que a destruição intencional de sítios culturais pode equivaler a um crime de guerra.

Proteger as instituições culturais

Em resposta à guerra, a Unesco está trabalhando para promover a proteção das instituições culturais na Ucrânia, juntamente com outras ações, como denunciar a violência contra jornalistas e apoiar a manutenção da educação.

Azoulay esteve em abril em Odessa, onde se reuniu com gestores de sítios do Patrimônio Mundial e partes interessadas do setor cultural. Ela fez um balanço das ações emergenciais da Unesco para proteger o patrimônio cultural ameaçado pelo conflito.

Falando na época, ela disse que quase US$ 7 bilhões serão necessários na próxima década para reconstruir o setor cultural na Ucrânia.