Ataque a resort iraquiano é um ‘desrespeito chocante pela vida civil’, diz enviado da ONU

Cinco tiros de artilharia atingiram o resort de Parkha na semana passada, deixando nove pessoas mortas e 33 feridas

O bombardeio mortal de um resort de montanha no norte do Iraque na semana passada representou um desrespeito chocante pela vida civil e pelas obrigações internacionais de proteção civil, disse a representante especial da ONU para o país, Jeanine Hennis-Plasschaert, em uma sessão de emergência do Conselho de Segurança na terça-feira (26).

Os embaixadores se reuniram no final da tarde para discutir o ataque de 20 de julho em Zahko, uma cidade na região do Curdistão perto da fronteira com a Turquia, em uma área onde as forças turcas estão realizando operações antiterrorismo contra grupos militantes ilegais.

Hennis-Plasschaert forneceu um cronograma de desenvolvimentos desde que cinco tiros de artilharia atingiram o resort de Parkha, que estava lotado de visitantes, incluindo crianças. Nove pessoas morreram e 33 ficaram feridas.

O Iraque atribuiu o ataque às forças turcas e pediu uma investigação, mas Ancara divulgou um comunicado de imprensa afirmando que é “contra todos os tipos de ataques contra civis” e que está “pronto para tomar todas as medidas para revelar a verdade”, informou ela.

Cidade de Zakho, no Curdistão iraquiano (Foto: Wikimedia Commons)

“Este terrível ataque a um local turístico bem conhecido e claramente identificável demonstra um desrespeito chocante pela vida civil e pelos padrões universalmente aceitos do direito internacional humanitário e dos direitos humanos que buscam proteger os civis”, disse Hennis-Plasschaert. “Embora todas as partes em qualquer conflito devam tomar todas as precauções possíveis para evitar danos aos civis em todos os momentos, isso claramente não foi respeitado”.

A enviada da ONU disse que conversou com o primeiro-ministro do Iraque na segunda-feira (25), e ele novamente enfatizou a importância de conduzir uma investigação transparente e completa sobre o incidente, seja de forma independente ou conjunta.

“É vital, disse ele, acabar com especulações, negações, mal-entendidos e tensões crescentes”, afirmou a representa aos embaixadores. “Enquanto isso, entendo que a Turquia também está pronta para abordar a questão em conjunto com o Iraque, a fim de determinar exatamente o que aconteceu.”

Hennis-Plasschaert enfatizou que é da maior importância que todos os ataques ao território iraquiano cessem. “Tal agressão não apenas aumenta as tensões nacionais e regionais de forma imprudente, mas também causa, como vimos, graves tragédias humanas”, disse ela. “Como eu disse muitas vezes nos últimos anos, o Iraque rejeita com razão a noção de que pode ser tratado como arena para rivalidades externas e regionais, arena onde vizinhos, e qualquer outro ator, rotineiramente e com impunidade, violam sua soberania e integridade territorial”.

O Iraque condenou categoricamente o ataque, disse o ministro das Relações Exteriores do país, Fouad Hussein, ao Conselho. “Esta é uma agressão militar contra a soberania e segurança do Iraque e sua integridade territorial. É uma violação e uma ameaça à paz e segurança regional e internacional”, disse ele.

Hussein pediu aos embaixadores que adotem uma resolução pedindo à Turquia que retire suas forças de todo o território iraquiano. A agressão também deve ser fortemente condenada e os perpetradores responsabilizados, acrescentou ele, enquanto um inquérito internacional independente deve ser estabelecido para investigar o incidente.

O ministro das Relações Exteriores pediu ainda que a situação entre Iraque e Turquia seja incluída na agenda do Conselho de Segurança e que o governo turco recompense os danos causados ​​​​na sequência da agressão.

Öncü Keçeli, representante permanente adjunto da Turquia, disse que seu país estava em contato com as autoridades iraquianas e as autoridades regionais do Curdistão imediatamente após o ataque. “Deixamos claro que a Turquia está pronta para tomar todas as medidas para desvendar a verdade”, declarou. “Portanto, acreditamos que esta reunião é muito importante para esclarecer as coisas. Não apenas com os membros do Conselho, mas também com nossos irmãos e irmãs no Iraque.”

Keçeli disse que a Turquia sempre manteve seu forte apoio à soberania, integridade territorial, estabilidade e prosperidade do Iraque, acrescentando que quaisquer alegações em contrário são falsas e mal intencionadas. “Vamos deixar bem claro: a soberania e a integridade territorial do Iraque são violadas por organizações terroristas, não pela Turquia”.

Conteúdo adaptado do material publicado originalmente em inglês pela ONU News

Tags: