‘Atualmente não é seguro retornar’ a Belarus, ouve o Conselho de Direitos Humanos da ONU

Ao menos 207 pessoas foram presas em 2023 quando regressaram a Belarus, segundo dados disponíveis em relatório das Nações Unidas

Conteúdo adaptado de material publicado originalmente em inglês pela ONU News

Com o aumento do número de presos políticos e o encerramento do espaço cívico, as pessoas em Belarus estão sendo privadas dos seus direitos à liberdade de expressão, de reunião e muito mais, revelou um novo relatório da ONU (Organização das Nações Unidas) sobre direitos humanos apresentado nesta quarta-feira (20).

Centrando-se nos desenvolvimentos em 2023, o relatório se baseia em conclusões anteriores na sequência dos grandes protestos públicos que eclodiram em 2020, na sequência de uma disputada eleição presidencial. 

Apesar da falta de cooperação das autoridades belarussas, o Escritório do Alto Comissário das Nações Unidas para os Direitos Humanos (ACNUDH) afirmou que as provas recolhidas mostram que a escala e o padrão das violações continuaram.

“O Escritório concluiu que o efeito cumulativo das violações da liberdade de expressão, associação e reunião desde 1º de maio de 2020 fechou o espaço cívico independente e privou efetivamente as pessoas em Belarus da sua capacidade de exercer esses direitos ”, disse Christian Salazar Volkmann, diretor de operações de campo e cooperação técnica no ACNUDH, dirigindo-se ao Conselho de Direitos Humanos.

Presidente de Belarus, Alexander Lukashenko (Foto: Departamento de Estado dos EUA/Reprodução)
Oposição bloqueada

Volkmann observou que nenhum partido da oposição conseguiu sequer se registar para as eleições parlamentares realizadas no mês passado, levantando preocupações à medida que Belarus se aproxima de novas eleições presidenciais no próximo ano.

As leis adotadas ou alteradas desde 2021 levaram à opressão e à punição das vozes da oposição, enquanto vários proeminentes defensores dos direitos humanos, jornalistas e sindicalistas receberam longas penas de prisão.

Milhares de pessoas foram presas e detidas arbitrariamente por exercerem a liberdade de expressão e de reunião, algumas por ações que remontam a 2020. As detenções continuaram em 2024.

Tratamento degradante na detenção

Desde 2020, milhares de belarussos sofreram tratamentos ou punições cruéis, desumanos ou degradantes em centros de detenção em todo o país, afirma o relatório. 

Alguns casos de tortura resultaram em ferimentos graves e violência sexual e baseada no gênero. O ACNUDH também encontrou violações do direito à vida devido a negligência médica e duas mortes registradas sob custódia em 2024.

Expressando alarme sobre possíveis desaparecimentos forçados de membros conhecidos da oposição que enfrentavam acusações com motivações políticas, os funcionários da ONU instaram as autoridades a fornecer informações sobre o seu destino e paradeiro. 

Crianças presas

Com muitos jovens liderando os protestos de 2020, o ACNUDH constatou detenções arbitrárias generalizadas de crianças na sequência, com mais de 50 julgamentos criminais por motivação política de indivíduos com menos de 18 anos sem proteção garantida pelo direito internacional.

As autoridades têm usado o pretexto de um procedimento de “situações socialmente perigosas” para afastar as crianças dos pais, deixando algumas delas sem cuidados ou sob a custódia de familiares ou amigos.

Não é seguro retornar 

Até 300 mil belarussos foram forçados a partir desde maio de 2020, estima o relatório, com o governo restringindo os direitos dos exilados, incluindo veto à emissão de passaportes no exterior e uma política de prisão de repatriados. 

“Alegadamente, pelo menos 207 pessoas foram presas em 2023 quando regressaram a Belarus, e as detenções continuaram em 2024. Atualmente, não é seguro para os exilados regressar a Belarus”, disse Volkmann, apelando aos Estados-Membros para que facilitem a situação de refugiados internacionais.

O relatório afirma que há motivos razoáveis ​​para acreditar que “o crime contra a humanidade de perseguição pode ter sido cometido.”

O ACNUDH insta Belarus a libertar todos os indivíduos detidos arbitrariamente e a pôr fim às violações de direitos em curso, ao mesmo tempo que apela aos Estados-Membros para que façam tudo o que puderem para que Belarus cumpra o direito internacional. 

Tags: